Pomoc dla powodzian / Help for flood victims

Zgodnie z Decyzją MSWiA RARS zajmuje się przyjmowaniem darowizn rzeczowych i pieniężnych od darczyńców na cele związane z pomocą poszkodowanym wskutek intensywnych opadów atmosferycznych lub powodzi oraz na cele związane z usuwaniem skutków sytuacji kryzysowej, które miały miejsce we wrześniu 2024 r.

Agencja nie prowadzi zbiórek publicznych. Zgłoszenia dotyczące realizacji zbiórek publicznych należy kierować do fundacji i innych organizacji pożytku publicznego.

Poznaj zasady i przekaż darowiznę rzeczową!

Przyjmowanie zgłoszeń dotyczących darowizn rzeczowych odbywa się wyłącznie za pośrednictwem poniższego formularza.

Przeczytaj poniżej o zasadach przyjmowania i przekazywania darowizn rzeczowych.

Przekaż darowiznę pieniężną!

Przyjmujemy darowizny pieniężne w trzech walutach: PLN, EUR i USD.

Dane rachunków

Odbiorca: Rządowa Agencja Rezerw Strategicznych
Nazwa banku: Bank Gospodarstwa Krajowego

PLN 08 1130 1017 0000 3159 1520 0082
EUR 48 1130 0007 0000 3159 1526 4116
USD 94 1130 1017 0000 3159 1526 4106

Zasady przyjęcia darowizn rzeczowych przez RARS

1. Darczyńcy zgłaszają zadeklarowaną pomoc za pośrednictwem strony internetowej rars.gov.pl i dostępnego na niej formularza.
2. Przedmiotem darowizny mogą być towary nowe, w przypadku towarów spożywczych nie wymagające zimnego łańcucha dostaw, których termin przydatności do użycia wynosi minimum 3 miesiące, zapakowane na paletach i odpowiednio oznakowane.
3. Zgłoszona w Formularzu przez Darczyńców pomoc weryfikowana będzie pod względem przydatności asortymentowej przez przedstawicieli wojewodów.
4. Po otrzymaniu potwierdzenia przydatności asortymentowej, RARS skontaktuje się z Darczyńcą w celu podpisania umowy darowizny. Podpisanie umowy jest warunkiem przyjęcia darowizny.
5. Zgodnie z warunkami podpisanej umowy, Darczyńca dostarczy darowiznę swoim transportem do Składnicy RARS wskazanej w dokumencie.

Zasady przekazania darowizn rzeczowych przez RARS

1. Wojewodowie wyznaczają osoby do kontaktu z RARS, które przekazują informację w zakresie bieżących potrzeb na otrzymanym od RARS formularzu i na wskazany adres mailowy.
2. W przypadku, gdy zgłoszone zapotrzebowania na dany asortyment są większe niż ilość deklarowanej darowizny, RARS podejmie decyzję o rozdystrybuowaniu darowizny do danych Odbiorców zgodnie z najlepszymi praktykami.
3. Warunkiem przekazania darowizny jest zawarcie stosownej umowy darowizny między RARS a Odbiorcą.
4. RARS dostarczy darowizny, ze Składnicy do Odbiorcy, zgodnie z zawartą umową.

According to the Decision of the Ministry of Internal Affairs, RARS accepts in-kind and cash donations from donors for the purpose of assisting those affected by heavy precipitation and/or flooding, and for the purpose of recovery from the September 2024 emergency.

The Agency does not conduct public collections. Public collection applications should be addressed to foundations and other public benefit organizations.

Learn the rules and make an in-kind donation!

Applications for in-kind donations are accepted only via the form below.

Below you can learn about the rules for acceptance of and making in-kind donations.

Make a cash donation!

We accept cash donations in three currencies: PLN, EUR, and USD.

Account details

Recipient: Rządowa Agencja Rezerw Strategicznych
Bank Name: Bank Gospodarstwa Krajowego

PLN 08 1130 1017 0000 3159 1520 0082
EUR 48 1130 0007 0000 3159 1526 4116
USD 94 1130 1017 0000 3159 1526 4106

Rules for acceptance of in-kind donations by RARS

1. Donors report their pledged aid via the rars.gov.pl website and the form available there.
2. You can donate new goods; RARS accepts food goods that do not require a cold supply chain, with a minimum shelf life of 3 months, packed on pallets and properly labeled.
3. The aid declared in the Form by Donors will be verified for assortment suitability by representatives of the governors.
4. Upon receipt of confirmation of assortment suitability, RARS will contact the Donor to sign a donation agreement. Signing of the agreement is a condition for acceptance of the donation.
5. Under the terms of the signed agreement, the Donor will deliver the donation by the Donor’s transportation to the RARS Depot indicated in the document.

Rules for making in-kind donations by RARS

1. The provincial governors designate contact persons for RARS, who provide information on current needs on the form received from RARS and to the designated email address.
2. In the event that the reported demand for an assortment is greater than the amount of the declared donation, RARS will decide to distribute the donation to the Recipients concerned in accordance with best practices.
3. The donation is contingent upon the execution of an appropriate donation agreement between RARS and the Recipient.
4. RARS will deliver the donations, from the Depot to the Recipient, in accordance with the agreement.